
Jōjuen's Four Seasons
Spring
Cherry trees bloom among the fresh greenery,
the breath of new life awaits you.
Summer
The clear blue water reflects the deep green of the garden,
and a refreshing breeze drifts across the pond.
Autumn
A season to savour – adorned with colourful leaves,
and the air is crisp and fresh.
Winter
A quiet beauty breathes within the silence,
a season of refined quietness.